উপভোগের জীবন পর্ব-১(a life of enjoyment-part-1)
আমার মনে আছে একবার আমার মোবাইলে একটি বার্তা পেয়েছিলাম যাতে লেখা ছিল:
"প্রিয় ভাই, আত্মহত্যার হুকুম কী?" আমি লাইনের অপর প্রান্তে খুব অল্প বয়স্ক এক যুবককের কথা শুনেছিলাম। আমি বলেছিলাম, "আমি দুঃখিত, আমি আপনার প্রশ্নটি বুঝতে পারি নি। আপনি কি দয়া করে আপনার প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন? " তিনি শোকাত্ত কণ্ঠে বললেন, “প্রশ্নটি পরিষ্কার আত্মহত্যার রায় কী? ” আমি প্রতিক্রিয়াতে অপ্রত্যাশিত কিছু বলে তাকে অবাক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, তাই আমি বলেছিলাম, "এটি প্রস্তাবিত!" সে চেঁচিয়ে উঠল, "কি ?!" আমি বললাম, "আমরা আপনার পক্ষে এটি করার সর্বোত্তম উপায় নিয়ে কীভাবে আলোচনা করব?" যুবক চুপ করে গেলেন। আমি তাকে বললাম, "ঠিক আছে। আপনি কেন আত্মহত্যা করতে চান? " তিনি বলেছিলেন, "কারণ, আমি কাজ করতে পারি না। মানুষ আমাকে ভালবাসে না। প্রকৃতপক্ষে, আমি সম্পূর্ণ ব্যর্থ একজন মানুষ ... ", এবং এইভাবে তিনি তার আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা বিকাশে ব্যর্থ হয়েছিলেন এবং তার প্রতিভা কাজে লাগাতে ব্যর্থ হন তা প্রমাণ করার জন্য তিনি তাঁর দীর্ঘ গল্পটি আমার সাথে বর্ণনা করতে শুরু করেছিলেন। এটি অনেক লোকের সমস্যা।আমাদের মধ্যে কারো কারো কেন নিকৃষ্ট তম অনুভূত হয়?
আমরা কেন পর্বতের চূড়ায় থাকা লোকদের দিকে তাকিয়ে দেখি যে তারা নিজেদের মতো করে এই শীর্ষে পৌঁছানোর অযোগ্য বলে মনে করে, বা এমনকি তারা কেমন করে চূড়ায় উঠেছিল? চিরকালের পাহাড়ে ওঠার ভীতুটি সেই গর্তে বেঁচে থাকেন আপনি কি জানতে চান যে এই পোস্ট থেকে এই জাতীয় কোনও মানুষ এই গুনাবলি লাভ করবে না? দুর্ভাগ্য সেই ব্যক্তি যিনি নিজের ত্রুটিগুলির কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং তার সীমিত দক্ষতায় সন্তুষ্ট হন এবং বলে, "এটি আমার স্বভাব। আমি এখন খুব অভ্যস্ত হয়ে পড়েছি; আমি আমার উপায় পরিবর্তন করতে পারি না। সকলেই জানেন আমি কেমন আছি। খালিদের মতো আমি কখনই কথা বলতে পারি না, বা আহমাদের মতো প্রফুল্ল মুখের মুখোমুখি থাকতে পারি, বা জিয়াডের মতো সর্বজনীনভাবে ভালবাসি। এটা অসম্ভব হবে। " আমি একবার জনসমাবেশে খুব বৃদ্ধের সাথে বসেছিলাম। যারা উপস্থিত ছিলেন তাদের বেশিরভাগই সাধারণ জ্ঞান এবং দক্ষতা সম্পন্ন লোক ছিলেন। বৃদ্ধ যে যার পাশে বসে ছিলেন তার সাথে কথা বলতে ব্যস্ত ছিলেন। তিনি তার বৃদ্ধ বয়সে বাদ দিয়ে কোনও কারণে ভিড়ের মধ্যে দাঁড়ালেন না। আমি একটি বক্তৃতা দিয়েছিলাম এবং এটির সময় বিশিষ্ট শায়খ ‘আবদুল আল-আজিজ বিন বাজ কর্তৃক প্রদত্ত রায়ের কথা উল্লেখ করেছি। আমি যখন নিশ করলাম তখন বৃদ্ধটি গর্বের সাথে আমাকে বললেন, "শায়খ ইবনে বাজ এবং আমি সহকর্মী ছিলাম। আমরা প্রায় চল্লিশ বছর আগে শায়খ মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিমের নেতৃত্বে একটি মসজিদে একসাথে পড়াশোনা করতাম। ” আমি তার দিকে ফিরে তাকালাম এবং লক্ষ্য করেছি যে তিনি আমার সাথে এই তথ্য ভাগ করে নিয়ে খুব খুশি হয়েছেন। জীবনে একবার সফল মানুষের সাথে এসে সে আনন্দিত হয়েছিল। আমি নিজেকে বললাম, "বেচারা! আপনি কেন ইবনে বাজের মতো সফল হননি? আপনি যদি সাফল্যের উপায় জানতেন তবে কেন আপনি তা অনুসরণ করলেন না?
কেন ইবনে বাজ ইন্তেকাল করলে লোকেরা মিম্বার, মিহরাব এবং প্রতিষ্ঠান থেকে তাঁর জন্য কান্নাকাটি করেছিল এবং বিভিন্ন জাতি ক্ষয়ক্ষতি প্রকাশ করেছে; তবুও, যখন আপনার মৃত্যু আসবে, সম্ভবত, দয়া বা রীতিনীতি বাদে কেউ একটি টিয়ারও বর্ষণ করতে পারে না! " আমরা সকলেই এক সময় বা অন্য কোনও সময়ে বলতে পারি, "আমরা তাই জানতাম এবং আমরা বসে থাকি।" তবে এটি নিয়ে গর্ব করার মতো কিছু নেই। যেটি নিয়ে গর্ব করতে পারে তা হ'ল তারা যেমন করেছে তেমনি শীর্ষটিকে স্কেল করা। সাহসী হোন এবং এখন থেকে আপনার নিজের ক্ষমতাটি ব্যবহার করার জন্য দৃঢ সংকল্পবদ্ধ করুন। সফল হও. আপনার চেহারায় ভ্রূণকে একটি হাসি, প্রফুল্লতার সাথে হতাশা, উদারতার সাথে কৃপণতা এবং অধ্যবসায়ের সাথে ক্রোধ প্রতিস্থাপন করুন। আপনার বিপর্যয়গুলি আনন্দের অনুষ্ঠানে এবং আপনার বিশ্বাসকে একটি অস্ত্র হিসাবে রূপান্তর করুন! আপনার জীবন উপভোগ করুন, কারণ এটি সংক্ষিপ্ত এবং এতে যন্ত্রণার কোনও সময় নেই। এটি কীভাবে করা যায়, তবে আমার এই পোস্ট টি লেখার কারণ এটি। সুতরাং আল্লাহর অনুমতিতে আমার সাথে শেষ অবধি সহ্য কর।
পরবর্তী অংশ জানতে উপভোগের জীবন পর্ব -২ পডুন।
ইংরেজি অনুবাদ
I remember once receiving a message on my mobile phone which read: “Dear Shaykh, what is the ruling on suicide?” I called the sender to find a very young man on the other end of the line. I said, “I am sorry, I didn’t understand your question. Can you please repeat your question?” He said with a grieving voice, “The question is clear. What is the ruling on suicide?” I decided to surprise him by saying in response something unexpected, so I said, “It is recommended!” He screamed, “What?!” I said, “How about if we discuss the best way for you to do it?” The young man fell silent. I said to him, “OK. Why do you want to commit suicide?” He said, “Because, I can’t find work. People do not love me. In fact, I am an utter failure...”, and thus he began to relate to me his long story in order to prove that he had failed to develop his interpersonal skills and was unsuccessful in utilizing his talents. This is a problem for many people. Why do some of us feel inferior? Why do we look at those at the peak of the mountain while thinking of ourselves as unworthy of reaching that peak as they have, or even climbing it as they did? The one frightened of climbing mountains forever lives in the ditches Do you wish to know who will not benefit from this book, or any other similar book, for that matter? It is the unfortunate one who surrenders to his own errors and becomes satisfied with his limited skills, and says, “This is my nature. I have become too used to it now; I cannot change my ways. Everyone knows this is how I am. I can never speak like Khalid does, or have a cheerful countenance like Ahmad has, or be universally loved the way Ziyad is. That would be impossible.” I once sat with a very old man in a public gathering. Most of those present were people with the usual skills and abilities. The old man was busy speaking to whoever was sitting next to him. He did not stand out in the crowd for any reason, except by virtue of his old age. I delivered a lecture and during it mentioned a verdict given by the eminent Shaykh ‘Abd al-‘Aziz bin Baz. When I finished, the old man said to me with pride, “Shaykh Ibn Baz and I were colleagues. We used to study together in a mosque under Shaykh Muhammad bin Ibrahim, about forty years ago.” I turned around to look at him and noticed that he seemed very happy to share this information with me. He was delighted to have accompanied a successful man once in his life. I said to myself, “Poor man! Why did you not become as successful as Ibn Baz? If you knew the way to success, why did you not pursue it? Why is it that when Ibn Baz passes away, people cry for him from the pulpits, mihrabs, and institutes, and various nations grieve over the loss; yet, when your death comes, perhaps, nobody would shed a single tear, except out of kindness or custom!” We all may say at some time or another, “We knew so-and-so and we sat with so-and-so.” But this is nothing to be proud of. What one can be proud of is to scale the peak as they did. Be brave and from now on be determined to utilize all the abilities you possess. Be successful. Replace the frown on your face with a smile, depression with cheerfulness, miserliness with generosity, and anger with perseverance. Turn your calamities into occasions of joy and your faith into a weapon! Enjoy your life, for it is brief and there is no time in it for anguish. As for how to do this, then this is the reason for my writing this book. So bear with me until the end, with Allah’s permission.
"প্রিয় ভাই, আত্মহত্যার হুকুম কী?" আমি লাইনের অপর প্রান্তে খুব অল্প বয়স্ক এক যুবককের কথা শুনেছিলাম। আমি বলেছিলাম, "আমি দুঃখিত, আমি আপনার প্রশ্নটি বুঝতে পারি নি। আপনি কি দয়া করে আপনার প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন? " তিনি শোকাত্ত কণ্ঠে বললেন, “প্রশ্নটি পরিষ্কার আত্মহত্যার রায় কী? ” আমি প্রতিক্রিয়াতে অপ্রত্যাশিত কিছু বলে তাকে অবাক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, তাই আমি বলেছিলাম, "এটি প্রস্তাবিত!" সে চেঁচিয়ে উঠল, "কি ?!" আমি বললাম, "আমরা আপনার পক্ষে এটি করার সর্বোত্তম উপায় নিয়ে কীভাবে আলোচনা করব?" যুবক চুপ করে গেলেন। আমি তাকে বললাম, "ঠিক আছে। আপনি কেন আত্মহত্যা করতে চান? " তিনি বলেছিলেন, "কারণ, আমি কাজ করতে পারি না। মানুষ আমাকে ভালবাসে না। প্রকৃতপক্ষে, আমি সম্পূর্ণ ব্যর্থ একজন মানুষ ... ", এবং এইভাবে তিনি তার আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা বিকাশে ব্যর্থ হয়েছিলেন এবং তার প্রতিভা কাজে লাগাতে ব্যর্থ হন তা প্রমাণ করার জন্য তিনি তাঁর দীর্ঘ গল্পটি আমার সাথে বর্ণনা করতে শুরু করেছিলেন। এটি অনেক লোকের সমস্যা।আমাদের মধ্যে কারো কারো কেন নিকৃষ্ট তম অনুভূত হয়?
আমরা কেন পর্বতের চূড়ায় থাকা লোকদের দিকে তাকিয়ে দেখি যে তারা নিজেদের মতো করে এই শীর্ষে পৌঁছানোর অযোগ্য বলে মনে করে, বা এমনকি তারা কেমন করে চূড়ায় উঠেছিল? চিরকালের পাহাড়ে ওঠার ভীতুটি সেই গর্তে বেঁচে থাকেন আপনি কি জানতে চান যে এই পোস্ট থেকে এই জাতীয় কোনও মানুষ এই গুনাবলি লাভ করবে না? দুর্ভাগ্য সেই ব্যক্তি যিনি নিজের ত্রুটিগুলির কাছে আত্মসমর্পণ করেন এবং তার সীমিত দক্ষতায় সন্তুষ্ট হন এবং বলে, "এটি আমার স্বভাব। আমি এখন খুব অভ্যস্ত হয়ে পড়েছি; আমি আমার উপায় পরিবর্তন করতে পারি না। সকলেই জানেন আমি কেমন আছি। খালিদের মতো আমি কখনই কথা বলতে পারি না, বা আহমাদের মতো প্রফুল্ল মুখের মুখোমুখি থাকতে পারি, বা জিয়াডের মতো সর্বজনীনভাবে ভালবাসি। এটা অসম্ভব হবে। " আমি একবার জনসমাবেশে খুব বৃদ্ধের সাথে বসেছিলাম। যারা উপস্থিত ছিলেন তাদের বেশিরভাগই সাধারণ জ্ঞান এবং দক্ষতা সম্পন্ন লোক ছিলেন। বৃদ্ধ যে যার পাশে বসে ছিলেন তার সাথে কথা বলতে ব্যস্ত ছিলেন। তিনি তার বৃদ্ধ বয়সে বাদ দিয়ে কোনও কারণে ভিড়ের মধ্যে দাঁড়ালেন না। আমি একটি বক্তৃতা দিয়েছিলাম এবং এটির সময় বিশিষ্ট শায়খ ‘আবদুল আল-আজিজ বিন বাজ কর্তৃক প্রদত্ত রায়ের কথা উল্লেখ করেছি। আমি যখন নিশ করলাম তখন বৃদ্ধটি গর্বের সাথে আমাকে বললেন, "শায়খ ইবনে বাজ এবং আমি সহকর্মী ছিলাম। আমরা প্রায় চল্লিশ বছর আগে শায়খ মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিমের নেতৃত্বে একটি মসজিদে একসাথে পড়াশোনা করতাম। ” আমি তার দিকে ফিরে তাকালাম এবং লক্ষ্য করেছি যে তিনি আমার সাথে এই তথ্য ভাগ করে নিয়ে খুব খুশি হয়েছেন। জীবনে একবার সফল মানুষের সাথে এসে সে আনন্দিত হয়েছিল। আমি নিজেকে বললাম, "বেচারা! আপনি কেন ইবনে বাজের মতো সফল হননি? আপনি যদি সাফল্যের উপায় জানতেন তবে কেন আপনি তা অনুসরণ করলেন না?
কেন ইবনে বাজ ইন্তেকাল করলে লোকেরা মিম্বার, মিহরাব এবং প্রতিষ্ঠান থেকে তাঁর জন্য কান্নাকাটি করেছিল এবং বিভিন্ন জাতি ক্ষয়ক্ষতি প্রকাশ করেছে; তবুও, যখন আপনার মৃত্যু আসবে, সম্ভবত, দয়া বা রীতিনীতি বাদে কেউ একটি টিয়ারও বর্ষণ করতে পারে না! " আমরা সকলেই এক সময় বা অন্য কোনও সময়ে বলতে পারি, "আমরা তাই জানতাম এবং আমরা বসে থাকি।" তবে এটি নিয়ে গর্ব করার মতো কিছু নেই। যেটি নিয়ে গর্ব করতে পারে তা হ'ল তারা যেমন করেছে তেমনি শীর্ষটিকে স্কেল করা। সাহসী হোন এবং এখন থেকে আপনার নিজের ক্ষমতাটি ব্যবহার করার জন্য দৃঢ সংকল্পবদ্ধ করুন। সফল হও. আপনার চেহারায় ভ্রূণকে একটি হাসি, প্রফুল্লতার সাথে হতাশা, উদারতার সাথে কৃপণতা এবং অধ্যবসায়ের সাথে ক্রোধ প্রতিস্থাপন করুন। আপনার বিপর্যয়গুলি আনন্দের অনুষ্ঠানে এবং আপনার বিশ্বাসকে একটি অস্ত্র হিসাবে রূপান্তর করুন! আপনার জীবন উপভোগ করুন, কারণ এটি সংক্ষিপ্ত এবং এতে যন্ত্রণার কোনও সময় নেই। এটি কীভাবে করা যায়, তবে আমার এই পোস্ট টি লেখার কারণ এটি। সুতরাং আল্লাহর অনুমতিতে আমার সাথে শেষ অবধি সহ্য কর।
পরবর্তী অংশ জানতে উপভোগের জীবন পর্ব -২ পডুন।
ইংরেজি অনুবাদ
I remember once receiving a message on my mobile phone which read: “Dear Shaykh, what is the ruling on suicide?” I called the sender to find a very young man on the other end of the line. I said, “I am sorry, I didn’t understand your question. Can you please repeat your question?” He said with a grieving voice, “The question is clear. What is the ruling on suicide?” I decided to surprise him by saying in response something unexpected, so I said, “It is recommended!” He screamed, “What?!” I said, “How about if we discuss the best way for you to do it?” The young man fell silent. I said to him, “OK. Why do you want to commit suicide?” He said, “Because, I can’t find work. People do not love me. In fact, I am an utter failure...”, and thus he began to relate to me his long story in order to prove that he had failed to develop his interpersonal skills and was unsuccessful in utilizing his talents. This is a problem for many people. Why do some of us feel inferior? Why do we look at those at the peak of the mountain while thinking of ourselves as unworthy of reaching that peak as they have, or even climbing it as they did? The one frightened of climbing mountains forever lives in the ditches Do you wish to know who will not benefit from this book, or any other similar book, for that matter? It is the unfortunate one who surrenders to his own errors and becomes satisfied with his limited skills, and says, “This is my nature. I have become too used to it now; I cannot change my ways. Everyone knows this is how I am. I can never speak like Khalid does, or have a cheerful countenance like Ahmad has, or be universally loved the way Ziyad is. That would be impossible.” I once sat with a very old man in a public gathering. Most of those present were people with the usual skills and abilities. The old man was busy speaking to whoever was sitting next to him. He did not stand out in the crowd for any reason, except by virtue of his old age. I delivered a lecture and during it mentioned a verdict given by the eminent Shaykh ‘Abd al-‘Aziz bin Baz. When I finished, the old man said to me with pride, “Shaykh Ibn Baz and I were colleagues. We used to study together in a mosque under Shaykh Muhammad bin Ibrahim, about forty years ago.” I turned around to look at him and noticed that he seemed very happy to share this information with me. He was delighted to have accompanied a successful man once in his life. I said to myself, “Poor man! Why did you not become as successful as Ibn Baz? If you knew the way to success, why did you not pursue it? Why is it that when Ibn Baz passes away, people cry for him from the pulpits, mihrabs, and institutes, and various nations grieve over the loss; yet, when your death comes, perhaps, nobody would shed a single tear, except out of kindness or custom!” We all may say at some time or another, “We knew so-and-so and we sat with so-and-so.” But this is nothing to be proud of. What one can be proud of is to scale the peak as they did. Be brave and from now on be determined to utilize all the abilities you possess. Be successful. Replace the frown on your face with a smile, depression with cheerfulness, miserliness with generosity, and anger with perseverance. Turn your calamities into occasions of joy and your faith into a weapon! Enjoy your life, for it is brief and there is no time in it for anguish. As for how to do this, then this is the reason for my writing this book. So bear with me until the end, with Allah’s permission.
No comments